Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister Pass,
Sehr geehrte Damen und Herren,


Ich grüße Sie ganz herzlich und wünsche allen Gästen Frieden und eine gesegnete Fastenzeit. Es ist für mich eine besondere Freude, dass wir dieses Iftar-Fastenbrechen heute gemeinsam begehen.

Ich möchte meinen besonderen Dank an die Fatih und Ayasofya Moscheen in Essen Katernberg für diese ausgezeichnete Organisation zum Ausdruck bringen.

Auch bei der Kommission Islam und Moscheen in Essen möchte ich mich recht herzlich bedanken.

Ich erachte diese Veranstaltung - insbesondere im Sinne der Förderung des interkulturellen Dialogs - als eine günstige Gelegenheit, die Philosophie, die Mitmenschlichkeit und Andachtstage der türkischen Mitbürger den Gästen näher zu bringen.

“Ramadan” ist ein Monat, an dem Muslime einander besonders verbunden sind. Darüber hinaus aber bieten die gemeinsamen İftar-Essen in Deutschland wichtige Anlässe für einen konstruktiven Dialog zwischen verschiedenen Kulturen und Religionen.

Das ist der Monat, in dem sowohl die Besinnung und das bewusste Verzichten, als auch die gegenseitige Liebe, der Respekt und das Teilen im vordersten Grund stehen.

In diesem Sinne bin ich der Ansicht, dass die innerhalb dieses Fasten-Monats organisierten İftar-Essen sehr zur Annäherung der deutschen und türkischen Gesellschaften beitragen.

Meine besten Empfehlungen unseren Deutschen Freunden und unseren Landsleuten, die an diesem besonderen Abend anwesend sind.

Ich danke Ihnen.